Back

Declaración sobre la extracción ilegal de minerales

Stanley Black & Decker se compromete a realizar negocios de una forma ética y respetuosa con la ley. Esto incluye nuestro compromiso no solo de cumplir todas las leyes y normativas aplicables, sino también de operar nuestro negocio con integridad, confianza y respeto en toda nuestra cadena de suministro. Junto con las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales, la sociedad civil y terceras partes afectadas, nos preocupan las posibles vulneraciones de los derechos humanos (como el trabajo forzoso, el trato inhumano o cruel y el trabajo infantil) asociadas a la extracción de Minerales conflictivos (definidos como estaño, tungsteno, tantalio y oro) que se están produciendo en la República Democrática del Congo ("RDC") y los países colindantes ("región de la RDC").

Stanley Black & Decker es consciente de nuestras obligaciones en virtud de la Sección 1502 de la Ley Dodd-Frank y trabaja con sus proveedores para cumplir los requisitos de diligencia debida y de presentación de informes de la Sección 1502. Como parte de este proceso, ayudamos a nuestros proveedores a conocer los pasos de diligencia debida que pueden realizar para investigar el origen de cualquier Mineral conflictivo en los productos que nos venden. Si, según nuestra diligencia debida, determinamos que existe un riesgo razonable de que los Minerales conflictivos de nuestros productos puedan estar directa o indirectamente vinculados a la financiación de un conflicto en la región de la RDC, determinaremos las medidas apropiadas en base a los hechos y circunstancias relacionados con los productos afectados. Dichas medidas pueden incluir, entre otras, la suspensión o terminación de nuestra relación con proveedores particulares.

Determinar si todos los productos que vende Stanley Black & Decker no provienen de orígenes conflictivos es un proceso difícil y que requiere mucho tiempo. Fabricamos y distribuimos miles de productos, muchos de los cuales contienen, o pueden contener, los minerales que se han definido como Minerales conflictivos. Obtenemos las materias primas y los componentes para los productos que fabricamos, así como los productos terminados, a miles de otras empresas de todo el mundo. Stanley Black & Decker trabaja y ha trabajado con nuestros proveedores para informarles sobre las obligaciones de revelación de Stanley Black & Decker de acuerdo con la Ley Dodd-Frank y sobre los pasos que pueden realizar para ser más transparentes con respecto al origen de los minerales que contienen los productos que nos suministran.

Stanley Black & Decker espera lo siguiente de sus proveedores:
  • los proveedores deben identificar cualquier producto que vendan a Stanley Black & Decker que contenga Minerales conflictivos que no estén libres de conflictos en la RDC;
  • los proveedores deben desarrollar políticas de Minerales conflictivos, marcos de diligencia debida y sistemas de gestión que estén diseñados para evitar que los Minerales conflictivos que no estén libres de conflictos en la RDC se incluyan en los productos vendidos a Stanley Black & Decker; y
  • los proveedores de Stanley Black & Decker deben obtener Minerales conflictivos solo de fuentes que estén libres de conflictos en la RDC.
De esta manera, se espera que los proveedores:
  • implementen y comuniquen a su personal y proveedores políticas que sean conformes con esta política, y requieran a sus proveedores directos e indirectos que hagan lo mismo;
  • establezcan procedimientos de trazabilidad de los Minerales conflictivos en colaboración con sus proveedores directos e indirectos, según corresponda;
  • realicen esfuerzos razonables para obtener los Minerales conflictivos de fundiciones y refinerías que se hayan validado como libres de conflictos en la RDC, y exigir a sus proveedores directos e indirectos que hagan lo mismo;
  • informen a Stanley Black & Decker de cualquier decisión que haya tomado el proveedor o si tiene razones para creer que los productos que vende actualmente o que ha vendido a Stanley Black & Decker no están libres de conflictos en la RDC;
  • mantengan registros comerciales revisables que justifiquen la fuente de Minerales conflictivos; y
  • de vez en cuando, a solicitud de Stanley Black & Decker, proporcionen a Stanley Black & Decker información relativa al origen de los Minerales conflictivos que se incluyen en los productos vendidos a Stanley Black & Decker, que Stanley Black & Decker tendrá derecho a utilizar o revelar para cumplir cualquier requisito legal o normativo o en cualquier comunicación con el cliente o de marketing, a pesar de los términos de un acuerdo de confidencialidad que no haga referencia específica a este párrafo.
También se anima a los proveedores a apoyar los esfuerzos del sector para mejorar la trazabilidad y las prácticas responsables en las cadenas de suministro de Minerales conflictivos.

Consecuencias del incumplimiento del proveedor

Stanley Black & Decker evalúa sus relaciones con sus proveedores de forma continua. Stanley Black & Decker se reserva el derecho a evaluar hasta qué punto un proveedor no ha cumplido razonablemente esta política. Stanley Black & Decker también se reserva el derecho a solicitar documentación adicional a los proveedores sobre el origen de cualquier Mineral conflictivo incluido en cualquier producto que se venda a Stanley Black & Decker.

la organización de la cadena de suministro de Stanley Black & Decker revisará a los proveedores que no cumplan razonablemente esta política en relación con futuros negocios.

En el caso de que Stanley Black & Decker determine que los esfuerzos del proveedor para cumplir esta política han sido deficientes y el proveedor no coopere en el desarrollo e implementación de medidas correctivas razonables, Stanley Black & Decker se reserva el derecho a tomar las medidas apropiadas, entre las que se podrían incluir dejar de realizar compras al proveedor. Ninguna cláusula de esta política tiene como objetivo conceder en modo alguno derechos o expectativas adicionales a ningún proveedor de Stanley Black & Decker, ni modificar o limitar en modo alguno los derechos contractuales o legales de Stanley Black & Decker.

Mecanismo de presentación de quejas y denuncias

Nuestros empleados, proveedores y otras partes pueden comunicar dudas y presuntas violaciones de esta política de la siguiente manera:
  1. Escríbanos a Stanley Black & Decker: Stanley Black & Decker, Inc., Atención: Conflict Minerals Steering Committee, 1000 Stanley® Drive, New Britain, CT 06053
  2. Envíenos un correo electrónico a: conflictminerals@sbdinc.com
  3. Llámenos al: 877-795-2358
Las denuncias se pueden realizar de forma anónima y se mantendrán confidenciales en la medida de lo posible y si lo permite la ley. No tomaremos ninguna medida de represalia contra nuestros empleados, proveedores u otras partes que presenten una denuncia de buena fe. Se anima a nuestros proveedores a contactar con conflictminerals@sbdinc.com si desean orientación sobre la aplicación de esta política.

Conclusión

Stanley Black & Decker comprende plenamente la importancia de este asunto para sus clientes y está comprometida con las iniciativas de la cadena de suministro y los esfuerzos generales de responsabilidad social corporativa y sostenibilidad cuyo objetivo es conseguir una cadena de suministro libre de conflictos en la RDC. Animamos a todos nuestros proveedores a que también apoyen estos esfuerzos.